Junio 30, 2004
Soy punk, osea
He was a boy
She was a girl
Can I make it anymore obvious?
He was a punk.
And she did ballet.
What more can I say?
Uy me habéis pillado tarareando una de mis canciones favoritas...La chica se podría haber inspirado en: ESTO
Qué iba yo diciendo? Ah sí. Sencillamente he aquí una lista de torturas propuestas por un total de 10 personas para realizar a doña Avrrril Lavigne:
· Romperle un vaso de cristal en las cuerdas vocales
· Soltarla medio desnuda en un bar de carretera
· Internarla en un pabellón de violadores múltiples tipo La Modelo
· Convertirla en la nueva pin-up calva
· Meterla a hervir entre casettes de gasolinera de Fran Berrea y LODVG
· Soltarla descalza en una pista de autos de choque con un tenedor en la cabeza
· Meterla en una perrera bañada en salsa de carne
· Ponerle todas sus pulseras de pinchos con las puntas hacia adentro.
Alguna otra propuesta?
PD: Sintiéndolo mucho por los fans acérrimos.. Esto es simplemente una coña, dios sabe bien que tales personas como yo nunca cometeríamos esos actos impuros...... Simplemente: NO ME GUTA! Gracias.
Junio 28, 2004
Push me, and then just touch me... so I can get my.. satisfaction
La inspiración escasea, y la tentación de un CTRL+C/CTRL+V es imperiosa. De mi último nuevo fetiche Senzafine II (le llamaremos dos, porque soy una niña mimada), he aquí mas chorritests para el bote.
Si fuera un mes seria: Noviembre
Si fuera un dia de la semana seria: Sábado, Sabadete, polv... ... ete
Si fuera un momento del dia seria: Bien entrada la noche
Si fuera un planeta seria: Venus (i'm your venus, i'm your fire, your desire; realícese masajeano las piernas a la par)
Si fuera un animal seria: Un tigre de bengala.. yummy! O una òliba que si alguien me lo sabe traducir os enteraréis mejor ^^
Si fuera un mueble seria: Y a mí qué me cuentas?
Si fuera un liquido seria: Jack Daniels
Si fuera un instrumento musical seria: Una guitarra eléctrica
Si fuera una emocion seria: Hace feo decirlo
Si fuera una verdura seria: Espárragos Trigueros a la brasa! O_o
Si fuera un elemento seria: Agua
Si fuera una canción seria: Ice Queen XD
Si fuera una comida seria: Algo hecho por mí
Si fuera una parte del cuerpo seria: el Iris
Si fuera un olor seria: el olor al salir de la ducha
Si fuera un objeto seria: Un pisapapeles..yo que sé
Si fuera una asignatura seria: Dibujo técnico o Arte:D
Si fuera un dibujo animado seria: Uno de esos mapaches gigantes japoneses que salen en series frikis
Si fuera una figura geométrica seria: Un triángulo mono
Si fuera un numero seria: 6
Si fuera un país seria: Alemania
Si fuera un coche seria: un Ford Mustang de antigualla... grrr...
Si fuera un famoso seria: el que más podrido de pasta estuviera
Si fuera un color seria: Negro o lila
Si fuera una ciudad seria: Barcelona
Si fuera un dolor seria: El resentimiento. Racatá
Si fuera un mar seria: Yo nasí en el Mediterráááneeeo
Si fuera un idioma seria: El alemán, natürlich.
--------
Step 1: Open your MP3 player.
Step 2: Put all of your music on random.
Step 3: Write down the first 20 songs it plays, no matter how embarrassing.
Step 4: Profit from seeing how lovely and diverse your friend's tastes are (hopefully)
1. Stereophonics - Handbags & Gladrags
2. Metallica - Battery
3. Oomph - Meine Wunden
4. Within Temptation - Mother Earth
5. Guns N'Roses - Knockin' On Heaven's Door
6. Deep Purple - Highway Star
7. Deftones - Minus Blindfold
8. Rainbow - Street Of Dreams
9. Leño - Mientras Tanto
10. Radiohead - No Surprises
11. CSI TV Theme Song
12. In Flames - The Quiet Place
13. System Of A Down - Ego Brain
14. Benny Benassi - Satisfaction
15. Led Zeppelin - Nobody's Fault But Mine
16. U2 - I Still Haven't Found What I'm Looking For
17. Marea - Con la camisa rota
18. O'Funkillo - Al Rollo Del Cogollo
19. Lacuna Coil - Honeymoon Suite
20. A Perfect Circle - 3 Libras
100% verídico. Mi Real cojOne Player da buena fe de ello. Qué agustirrinín se queda una cuando no salen sus canciones de y de Los Chichos.
This is me for forever, one of the lost ones: Nightwish
He aquí de nuevo un nuevo fascículo de mis grupos-chorra preferidos. Y de Italia, hasta Finlandia, con una rasca de mil diablos, he aquí Nightwish. Ahora que parece que todo dios viene de Finlandia, entre The Rasmus, HIM y Nightwish (y bien servidos que vamos).
Con Tarja Turunen (bastante buenorra, y dale con el temita) con una voz... sublime, impactante, rotunda y crispante. La chica si no tiene bastante con ir con sus pantalones de cuero, se suele pasear por recitales de música clásica, todo y eso, algunas piezas de Nightwish son bastante operísticas. Puede parecer tedioso, pero ni mucho menos, puesto que la chica es muy apañá y muy dinámica ella. Ella da ese toque distintivo de Nightwish
Mírenla como se ha convertido en toda una buenorra la Tarja Turunen... Ayyy yo quiero su pelo lila en el videoclip de Over The Hills And Far Away.. Morena quiero un hijo tuyo!
Aparte de la Turunen, está el toque envolvente vikingo de su música, esa atmosfera rara pero no del tipo friki “Malditos, vamos a matar el dragón empuñando nuestrar espadas de acero, hijos del imperio de Satán”. No por favor. Es más gotiperro, pero menos inexplicable o absurdo. Tiene canciones duritas con, incluso me permito decirlo, algunos excesos de teclados, pero perdonables (porque algunas partes son la leche); unas guitarras de las cuales estoy enamorada (ojo con ese animalito llamado Marcus, el bajista, parecido al Pocahontas de Metallica). Otras canciones más relajantes e incluso dignas de ser acompañadas de.. ejem magreos ejem al gusto de la clientela.
También van un poco a la par que Lacuna Coil, con duetos y un hombrecillo de fondo chillando “Héctooooooooooor baja a cenar!”, aunque si alguien recuerda esa digna canción de olvidar “Music for your eyes” encontrará cierto parecido de voces.. Se quedaría en paro el chavalote? NS/NC.
[pese a que quizás Nightwish no es del gusto de todos, yo sigo con lo mío, e insisto que hay que darles varias oportunidades hasta que uno/a se vuelve adicto/a]..
Azid recommends viciosamenteously (y a saco, una no tiene la culpa de que tengan una discografía tan extensa):
:: 10th Man Down ::
:: Astral Romance :: (versión nueva por favor)
:: Away ::
:: Beauty and the Beast :: (no confundir con Beauty OF the Beast, qué poco originales ellos)
:: Bless the Child::
:: Deep Silent Complete
:: Ghost Love Score ::
:: Moondance ::
:: Nemo ::
:: Ocean Soul ::
:: Over The Hills And Far Away ::
:: Stargazers ::
:: Walking in the Air ::
:: Wish I Had An Angel ::
:: Wishmaster ::
Y cómo no, la letra de la semana..
Nightwish - Bless The Child (pequeño cambio :P)
I was born amidst the purple waterfalls.
I was weak, yet not unblessed.
Dead to the world. Alive for the journey.
One night I dreamt a white rose withering,
a newborn drowning a lifetime loneliness.
I dreamt all my future. Relived my past.
A witnessed the beauty of the beast"
Where have all the feelings gone?
Why has all the laughter ceased?
Why am I loved only when I'm gone?
Gone back in time to bless the child
Think of me long enough to make a memory
Come bless the child one more time
How can I ever feel again?
Given the chance would I return?
I've never felt so alone in my life
As I drank from a cup which was counting my time
There's a poison drop in this cup of Man
To drink it is to follow the left hand path
"Where have all the feelings gone?
Why is the deadliest sin - to love as I loved you?
Now unblessed, homesick in time,
soon to be freed from care, from human pain.
My tale is the most bitter truth:
Time pays us but with earth & dust, and a dark, silent grave.
Remember, my child: Without innocence the cross is only iron,
hope is only an illusion & Ocean Soul's nothing but a name...
The Child bless thee & keep thee forever
Magia
Esta noche mientras volvía por la autopista he tenido un verdadero momentazo musical. Resulta que yo iba con las piernas en el salpicadero (comodidad ante todo y obviamente no conducía yo, por dios), con el aire acondicionado divino, hablando de amoríos y desavenencias con mi adjunto, sonando de fondo Love Is Only A Feeling en la radio sin premeditación (lo juro por el niño jesús), cuando avistamos unos fuegos artificiales a nuestra izquierda al lado de la playa, con lo cual nos encontramos dentro de una peli americana en la cual Johnny le dice a Wendolyn que la quiere mucho y que quiere hacerle muchos bebés. Pero todo ha seguido tal cual, hablando del gilipollas del del Focus y sus putas largas y de la madre que parió a tal y cual.
¿Y si nos dejamos a veces de tonterías? O almenos nos dejamos de drogas y estimulantes, que por lo que parece no estoy dando muy buena imagen.
Junio 23, 2004
Revetlla santxuan 04
És hora de celebrar Sant Joan de la millor manera possible, a base de cava, coques, alcohol, drogues... buf buf no tant, però igualment cadascú que ho celebri com li piqui. Jo des de a les muntanyes de Montserrat, o sigui, per tant sense platja de per mig. Però bé, igualment a passar-ho bé, ostres!
...Quines ganes tenia de fer un post en català...
Jo ja m'he fet la meva embúrnia (quina fisnura, goita) per estar avituallada tota la nit :D Hala! I a llençar molts petardus ^^
♪ Mi hojita maría me alegra el corazón ♪
Junio 22, 2004
Metal mediterráneo, pero no tanto: LACUNA COIL
Venga chatos, ya me he decidido a hacer algo más útil con el blog.. A modo de desahogo no-egocéntrico me dedicaré a hacer un repasillo de esas grupos, películas, bandas sonoras y demás mierdecitas que me interesen.. Vamos, lo que hacen todos los blogs pero con lo mío, mío.. mi tesoooooro.
Claro cómo no, también he decidido a seguir poniendo a caldo a mis estrellas enmierdadas favoritas, como se ha podido ver. Oh, soy tan guay xD
LACUNA COIL
Empezando con la banda a la cual debo el finalcillo de mi URL.. Lacuna Coil o Senzafine. Y como todo dios viene a mi blog a base de buscar Senzafine, vamos a darle algo para mirar, leñe, pero qué desagradecida.
Una banda italiana (ah sí? Quieres decir?..... SÍ) clasificada por los hombrezuelos como “qué buena que está la Cristina Scabbia” y por las mujerzuelas como grupo goticarro romántico con fondo metal y voz femenina apto para noches de pasión.
Nacieron como Ethereal, pero se tuvieron que comer el nombre con patatas porque el nombre le pertenecía a otro grupo que por cierto no tienen pinta de haber salido a la luz, uh seguiremos buscando. Y lo raro de ello, es que tuvieron fama pese a que lo único conocido de Italia es Raffaela Carrá, Albano y Tiziano Perro a grandes cuentas. Eso sí, cantan en inglés y tienen un par al idioma de la sua bella Italia, como por ejemplo Senzafine. Se desvirgaron con Lacuna Coil EP, pero la cosa vino con In A Reverie. Lo bueno que tuvieron? La voz melódica de Cristina y ese hombrecillo tan drámatico que va chillando de fondo Andrea Ferro. Letras pasables pero que dan en el clavo.
//Ojo al jeto de la pobre chica al ver los siguientes comentarios perpetrados por seres indeseables//
Mucha gente, entre ellos Andrés o Delirio les encuentra cierto parecido respecto Evanescence, aunque encuentro a los dos bandas como que bastante diferentes. Por una parte los de Scabbia son más oscuritos que la recatadilla Amy Lee. Todo y eso, no hay suficiente material de Evanescence ni han sufrido niingún cambio como para poder compararlo con la discografía de Lacuna. Quizás llevan el mismo rollo, psé. Pese a que encuentro Evanescence pasable, no creo que se puedan comparar con Lacuna Coil, soy yo o lo veo diferente? Oh no, el debate queda abierto. De todos modos me quedo antes con la mediterránea que con la bicheja de ojos azules! >_< Aunque las dos sean unos bellezones y me muera de envidia, jarr yo también quiero ser gotiperra!
Azid recommends viciosamenteously:
:: Angel’s Punishment ::
:: Entwined ::
:: Falling ::
:: Fantasma tra noi ::
:: Humane ::
:: My Wings ::
:: Senzafine ::
:: Swamped ::
:: Tight Rope ::
:: To Myself I Turned ::
Lacuna Coil - Senzafine
Scorre lento il mio tempo
che scivola sul velo della mia pelle nuda
se oltrepassassi il confine che mi hai dato
forse io non sarei qui
Da adesso ormai che senso ha
cercare di abbracciare un passato più puro
guardando avanti rischierò
ma riesco a rispondere ai miei perché
Tutto ciò che sarai
era già stato scritto
se davvero esiste
questo dio ha fallito
Ogni parola pronunciata
sarà lo specchio del tuo dolore
riflette la colpa
alimenta l'odio
Madre
Il mio destino scelgo
se riesco a resistere
Sono ancora in piedi in questo istante di pura follia
non so più se desiderare il bene o il male
anche se il peccato forse più mi dà
Da adesso ormai che senso ha
opporre resistenza a un destino segnato
non resterò a guardare senza
riuscire a resisterti
risvegliarmi
Madre
Il mio destino scelgo
se riesco a resistere
Risvegliami
Non c'è scelta senza me
Non c'è vita senza me
Si os creíais que soy la Master del Universo íbais mal encaminados, yo como al resto de la gente nos gusta esto: Traducción right here, right now
Junio 18, 2004
Jotía! Vuelvo pero no sus malacostumbréis
Y qué poco ha durado mi fuga, sigh
Sois unas malas personas, dale que te pego con quejarse por mi decisión de desintoxicarme del blog.. Está mu mal hecho. Pero bueno, eso ha beneficiado mis escandalosas, maravillosas y perfectas "futuras" notas de Selectividad. Quisiera dar las gracias a la Academia y a mi madre por decirme que no iba a pasar porque no estudiaba. Estoy tremendamente orgullosa de no haber dado un palo al agua, ojo. La gente que se ha dejado un mes de su vida de esa manera es una desgracia humana, puaj. Tenía mis motivos, y una especie de bajón sentimental (oh mein Gott que cutre) y mira, una que se pone tierna. Y bueno, pensaba mantenerme en celibato hasta por lo menos entrado Julio puesto que tengo cierto viajecito de por medio. Pero a ver chato/a si estás leyendo esto, es que soy una fracaso a la hora de ponerme dura conmigo misma [que no significa que me haya puesto erótica-festiva ¬¬ ]
Y nada que tras la tormenta viene la calma, bueno, o quizás otra tormenta. Y claro ayer tras acabar esa Selectividad caída del cielo, me fui con mis pendones verbeneros de jueves universitario, aunque poco tenemos de universitarios aún. Vamos que la noche ha acabado arrastrando la gente hacia la comuna donde dormíamos todos y he de decir que prefiero dormir sola! Horrible! He dormido fatal, la madre que las parió. Entre una que me da latigazos en la cara con las rastas de esparto que tiene, el otro con los ronquidos, que si me caía del colchón (y no cama, detalle a tener en cuenta), que si he dormido vestida y con bambas, y sin sábanas! Perras ¬¬ Una mala noche, noche por no decir 3 horas, porque aquí la menda tenía una entrevista para cierto Diario sobre su obra pródiga, y luego tenía que aguantar a marujas empanadas de la vida en búsqueda de jerséis de la talla 72 entre la ropa de Popstars.. No puido, no puido. Los jueves universitarios empiezan a matarme.
La vida es estresante, me la tomaré con más calma a partir de ahora mismo. Me pondré mi tracklist de momentos Zen
Me ha quedado potita la cosa, tú. Aunque seamos unas hijas de Satán.
Y decidido voy a convertir mi blog en algo mejor y más fructuoso. Voy a cambiar el mundo!
Junio 13, 2004
Cierre temporal
El médico me ha hecho un justificante de como mínimo una semana y pico, (pero quizás le sumo el mes de Julio a base de sobornarle) debido a:
*Falta de ideas
*Falta de coraje
*Pérdida de apetito
*Carencia total de criticismo
*Pérdida de personalidad
*Pérdida de dignidad
*Selectividad
Nos vemos en los bares.
Junio 11, 2004
A la puta calle! Britney, al banquillo de los acusados
Alguien de vosotros ha visto el supuesto bombazo de videoclip de Britney Spears? Nadie se ha percatado que parece un zorrón descarriado más que una famosa en apuros? Sinceramente, el rollito que se trae la chica, entre que no se para de caer y que su vida es taaan dura, no convence ni patrás. Vamos, que todo lo que gana y que se pone en las peras desemboca en una mierda de videoclip. (Vale, lo de las peras lo digo porque me apetece xD)
Vamos es súperfuere, jotía, se cae de un lado para otro, se suicida, jo, le hacen fotos y encima, encima se suicida. Pero digo, vaya mierda de metáfora de las narices. Qué cosa, más mal hecha por dios. Si querías hacer ver que ser famosa es demasiado fuerte para ser verdad, inténtalo más tarde.
Y lo mejor de todo, es cuando va corriendo hacia la cámara a lo Forrest. Pero chica, qué motivo tienes para correr? Te han llamado que se están trincando a tu novio en otro pueblo? Y quién te manda a ti ir corriendo enseñando todo el culamén. Tu madre debe estar orgullosa de ti.
Llegará un día en que me convertiré en directora de videoclips y no permitiré que se hagan videoclips como éstos. Que por mucho que sea un video promocional, tiene delito. Sólo puedo decir una cosa más: Jotía!
Y aparte de mi perorata anti-Britney quiero que sepáis que pese que la pongo a caldo, no lo hago por quedar guay, sino que el asco me carcome por dentro. No sabría explicarlo bien, pero tengo todo el tiempo del mundo... (to make you mine)
Junio 09, 2004
Postea, coño!
.. que no todo es diseño!"
A tal grito, me ha venido el señorito Holden a tocar la moral. Y digo yo, qué problema tiene servidora como para contarlo tontamente? Pues, ninguno oiga. Y la mar de cómoda que estoy.
Y eso, que el html ya me marea la cabeza tras arreglar y rearreglar el truño-blog. No sé porqué lo titulé Despellejo de un corazón, y no Truñoblog.. ay.
Cambiando de tema...quién le quiere comprar uno de éstos a la Srta. Laura? A escoger, Mapashito y Burdó.
Junio 07, 2004
Nuevo diseño frustrado
Cómo coño vuelvo a subir *eso* arriba?? Arghh. El menú se ha ido al fondo del todo. Es más, por qué ahora los comentarios no son pop-ups? Ñaaaaun.
No puido, no puido. No estoy hecha para estas cosas. Sigh.
Con Meg White..Mmmm.. I just don't know what to do with my blog...
Junio 03, 2004
Azid-test
El Acid-test es otra manera de llamar a la Ratio de Tresoreria, oséase el Realizable y el Disponible respecto todo el Exigible a corto plazo. Pero bueno, a mí me la suda. Me lo acabo de mirar de milagro.
En mi instituto llevamos dos semanas haciendo clases de repaso para Selectividad.. No sirve de nada, los profesores están más confundidos que nosotros (palurdos) y nosotros en la parra. Yo por ejemplo aún no me he dignado a recapitular allá en todo el temario de 2º de Bachillerato, vamos, que ni ganas. Y dudo mucho que me dedique en serio. Tengo la corazonada de que apruebo, y claro, soy demasiado chulita para desaprovechar una tarde en vez de estar en la piscina (oh mein Gott!).
Es que no me salvo ni de éstas para dedicarme campana tras campana, pero bueno, para eso vine yo al mundo.
Me aburro
A mierda Sole! Endebé...
A joderse, no vale devolverse..
..Mmmma día de hoy aún no he comprado las entradas para el "esperado" conciertazo del sábado noche del Ruta-rock... pero me ha entrado una perritis brutal, tras colgarse mi cuñao-clon (so melón!) y habérselo propuesto a don William Holden (conocido por ser un hombre tan bondadoso como para invitarme a Stereophonics, pero no a venir a un concierto taaan mediocre) y hacer fallida. Y claro, yo mañana iba a ir a por ellas, pero.. bfff.. qué palo, coño. Total, que al final éramos él y yo, como siempre acabamos siendo en los conciertos. Pero este no, buff qué palo. No me apetece nada en absoluto ir, aunque suponga perderme por segunda vez consecutiva a Marea (a joderse!).
Más conciertos vendrán digo yo..
Y encima el 14 de Junio es el de Lenny Kravitz, y pese a su tendencia a gustarme cada vez menos (véase su alisado de pelo a lo Dre, de Outkast, puaj), iría porque un revival siempre cae. Total, que un día antes de la Sele va a ir su puta madre, por decirlo lo más fisnamente que he podido. Total, creo que no hubiera vuelto a contar con acompañante para esta vez.
Y más allá en el tiempo.. allí está el tan esperado concierto de Extremoduro el 1 de octubre de 2004.. Oh mein Gott! Aunque se me mueran las piernas, que yo voy.. vamos que sí!
Y eso, que quién sepa más de conciertos in Barcelona City o cercanías (aporfavóh.. que mi T-10 es de una zona), tenga compasión de mí y me lo indique.. Acepto también heavy-metal e indie, gracias.
Junio 02, 2004
Love & Sex
[Momento tanga de leopardo en marcha] Y es que a veces sin saber cómo ni por qué te pones amorosa.. A la tercera vez de escucharla, uno/a se pone vicioso/a de más.
The Darkness - Love Is Only A Feeling
Oh the first flush of youth was upon you when our eyes first met
And I knew that to you and into your life I had to get
I felt light-headed at the touch of this stranger's hand
An assault my defenses systematically failed to withstand
Cause you came at a time
When the pursuit of one true love in which to fall
Was the be-all and end-all
Love is only a feeling
Drifting away
When I'm in your arms I start believing
It's here to stay
But love is only a feeling
Anyway
The state of elation that this unison of hearts achieved
I had seen, I had touched, I had tasted and I truly believed
That the light of my life
Would tear a hole right through each cloud that scudded by
Just to beam on you and I
Love is only a feeling
Drifting away
When I'm in your arms I start believing
It's here to stay
But love is only a feeling
Anyway, anyway
Love is only a feeling
Drifting away
And we've got to stop ourselves believing
It's here to stay
Cause love is only a feeling
Anyway
[Momento tanga de lentejuelas en marcha] Y a veces sin saber ni cómo ni pour quoi también se acaba una echando humo...
Oomph! - Sex
Du hast die Macht der Nacht
Deine Sehnsucht bringt dich zum Schrein
Denn heute Nacht hast du
Das Gefühl unsterblich zu sein
Du siehst mich an und all
Deine Angst ist eliminiert
Und unser Fleisch verliert
Seine Form und assimiliert
Sex - Sex - Gib mir Sex!
Du hast die Qual der Wahl
Doch du weisst du musst dich befreien
Zum ersten Mal hast du
Das Gefühl am Leben zu sein
Du fasst mich an und all
Deine Angst ist eliminiert
Und unser Blut verlässt
Seine Bahn und kontaminiert
Sex - Sex - Gib mir sex!
Junio 01, 2004
El día que me convertí en Santa
Ojo al dato, para mayores de 3 añitos.. jiji ^.^
SANTA LAURA
I'm glad hehehe. Resulta que esta mañana (habiéndome dormido para ir a repaso de Sele) recibo un mensajito felicitándome por mi santo. Yo como que muchas veces paso de esas polladas, pero cuando es el mío suelo exigir, felicitación, purito y regalo. Y eso, que tras autodedicarme un regalo ayer "Courtney y yo" de Lucía Etxebarría (llámame pro-feminista de mierda), hoy he recibido la sorpresa del comic-book de Neil Gaiman, del cual la Deliriosa es una fanática por lo que parece, tras numerosos intentos de descargar del eMule copias baratas, dibujos tecnoporno y un montón de cosas más sin igual. Y el Stitch es una parida que me entró tras ver la peli (sí, qué pasa?) y con el cual concluyo mi lista de peluches por tener [Gatitooo de Monstruos SA, Guizmo de Gremlins, el Tiger de Winnie the Pooh, unos Pitufos fornicadores atados con bridas, y Stitch --algún día haré un monográfico y todo]
Pues eso que el Stitch me ha hecho mucha gracia, más que nada porque estuve obligando vez tras otra látigo en mano a decir la frase de "Ohana means family" a mi Sufridillo con esa vocecilla de no sé qué tan idónea. Y yo después con el "Oooohhhhh" en la boca. Si es que soy una friki de estas cosas. Como a un amigo mio que pone voz de Dr. Maligno y hace el "mmmmmm Miniyo como te vuelvas a escapar, verás"... ohhh.. me recargolo con monerías en la cabeza..
Y Happy "Santo" to you, Delirio