- Sólo estarían disponibles en colores verde lima, naranja o azul marino. Y también sus degradados.
- Los fabricantes tendrían nombres como 'Chryslr', 'Mercedoodle', 'Dodg3' o 'Toyo.ta'
- Sus tubos de escape no expulsarían humo, echarían nubes.
- Podrías cambiar de lugar los indicadores de tu salpicadero simplemente agarrándolos y moviéndolos de sitio.
- El coche funcionaría la mayoría de las veces. Total, sería una versión BETA.
- El manual del vehículo vendría escrito en Trebuchet de 24 puntos. Y traería 43 marcadores.
- En la radio no sintonizarías emisoras, te subscribirías a feeds.
- La única instrumentación sería el velocímetro y el indicador de fuel. Ya sabes, menos es más.
- A los accidentes se les llamarían 'remezclas'.
- Respecto a su forma, toda el coche estaría lleno de bordes redondeados.
- Circularía en autovías normales, pero no podría hacerlo en caminos bacheados. Además, podría conducirse incluso ocupando 100 píxeles del carril contrario.
- Cuando salieran los nuevos modelos, sería necesario invitación incluso para echarles un vistazo.
- Podrías actualizar el motor via wireless, usando tu PDA mientras sorbes un capuccino.
- Ajax sería una marca de cera para automóviles.
- La mayoría de autopistas instalarían railes.
- Aparecerían multitud de pequeños fabricantes, pero GM (GoogleMotor) o Yahoowagen los comprarían.
- Los intermitentes no parpadearían, señalizarían usando un efecto "fade".
- Los clubes automovilísticos se llamarían redes sociales.
- Si tiras del freno de mano, se bajaría la ventanilla.
- Requeriría seis horas diarias de mantenimiento.
- No podrías desplazarte al mismo lugar al que fuistes ayer.
- El asiento del conductor pasaría a llamarse MySeat.
- Tendrías que registrarte para poder aparcarlo.
- Tendrías la opción de comprarlo al acabar el periodo de prueba, u optar por otro gratis, aunque completamente lleno de anuncios publicitarios.
Traducción de "If Web2.0 applied to cars"